Владику всего десять, но он уже разбирается в нейросетях лучше многих взрослых. За нянями, которых нанимает мама, он умело устраивает цифровые ловушки — и они быстро уходят. Очередная срочная командировка мамы оборачивается для него поездкой в деревню, к деду, которого Владик знает только по фотографиям. Мальчик рвётся назад в город: там скоро стартует конкурс по программированию, шанс который нельзя упустить. Дед, впрочем, и слышать не хочет о досрочном отъезде. Каждый уверен, что переиграет другого. Но эта летняя встреча заставит обоих посмотреть на мир иначе.